ngợp trong vàng son Tiếng Trung là gì

纸醉金迷 <形容叫人沉迷的奢侈繁华的环境。也说金迷纸醉。>

• vợ chồng son:    结发夫妻 小两口
• thời vàng son:    黄金时代
• vàng son lộng lẫy:    金碧辉煌

Câu ví dụ

我已经迷失在三年的纸醉金迷中，身体不由自主的颤抖、兴奋，沉醉的同时又开始自我厌恶。
Ta đã mê thất tại ba năm ngợp trong vàng son trung, thân thể không tự chủ được run rẩy, hưng phấn, say mê đồng thời lại bắt đầu bản thân chán ghét.

他只是觉得，就这么丁点的地方，每个晚上纸醉金迷的，得有多少处,女在这里失去他们的第一次啊。
Hắn chỉ là cảm thấy, cứ như vậy tí tẹo địa phương, từng buổi tối ngợp trong vàng son đấy, được có bao nhiêu chỗ, nữ ở chỗ này mất đi bọn hắn lần thứ nhất ah.